This has been around from the begining (or at least as long as i can remember). It centers around the whole idea that gmail has like 9 iframes. When you hit discard, that iframe is just hidden, not removed.