" I had loading issues accessing the various external (non-Google owned) video sites shown in the frame from Germany"

Due to the "Great Firewall of China" non-chinese users are pushed through a firewall for all china hosted sites. Resulting in extreme slow loading sites. (worse with loading videos!)
http://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Shield_Project