I've changed some things here in the back-end to speed up the blog, including more caching. As a consequence (unfortunately) at the moment the "Chat" link won't show the number of active visitors (because this number changes frequently, it can't be cached).

hello? I like the Brail logo