Having the same problems, and got the same runaround from Bloglines about it. Don't know what's going on...it affects some of my feeds, but not all of them. I'm stumped.

Is this it?

Babelfish Ja -> en
Causing and coping of the phenomenon where the text is not indicated with Bloglines
babelfish.altavista.com/babelf ...

Japanese Bloglines
sonic64.hp.infoseek.co.jp/2005 ...

Philip ... good news!

This morning it appears that your site is showing new entries in Bloglines!

yep, same here – normal service resumed :)

Finally. Great news.