> So how do you actually put in a different layer other than ours?

We've written a blog post that describes how to use your own custom tile layers, with links to some other good sources:

int2e.com/blog/how-to-make-a-s ...