For those interested in Google censorship thriggerd by Easydentic or the article that provoked that censorship:

If you klick on the Union Jack in the right-hand menu you will receive an automatical translation into English of each chosen article.

  

Ups, of course I am refering to the articles on the blog "AXONAS – ein Versuch"

http://axonas.twoday.net/

http://axonas.twoday.net/stories/2829149/
http://axonas.twoday.net/stories/2527087/

Thanks for the interest!

I remember a German Google interview where they said something like: "We comply before going to court because we can not afford to go the legal way". That was probably before they had the huge revenues they have know.

I should collect such Google citations for future generations. Or at least to be able to prove they actually happened.